Legal Aid Translation

Why Choose Diplomat Translation?

1. Expertise in Legal Aid Language Services:

At Diplomat Translation, we specialize in Legal Aid Language Services, offering both Legal Aid Interpreting and Legal Aid Translation services. Our commitment to excellence ensures a seamless process for translating legal documents, maintaining accuracy and adhering to the legal aid rates.

2. Legal Aid Interpreting:

Our experienced team provides language services for legal aid cases, deploying Legal Aid Qualified Interpreters. We understand the specific requirements and LAA guidelines, ensuring the highest level of professionalism in every interaction.

3. Legal Aid Translation Service:

Diplomat Translation excels in translating a wide variety of legal documents, from certificates to court bundles, including court orders, threshold documents, statements, assessments, and CAFCASS reports. Our Legal Aid Translation Service is characterized by its precision, fast turnaround times, and adherence to legal aid rates.

4. Our Legal Aid Interpreters:

Our Legal Aid Interpreters are expert linguists located across the country, ready to assist with your legal aid funded cases. We guarantee compliance with the legal aid agency guidance on the Remuneration of Expert Witnesses in Family Cases, ensuring a reliable and professional service.

5. Legal Aid Qualified Interpreters:

Having worked extensively with the legal aid sector, Diplomat Translation understands LAA regulations and the qualifications required for interpreters. We provide Legal Aid Qualified Interpreters at reduced legal aid rates, covering a wide range of languages and dialects.

6. Confidential and Secure:

We prioritize the confidentiality and security of your legal documents. Our linguists sign a code of conduct and data protection agreement before undertaking any work, and we often ensure that our interpreters are vetted and DBS checked, maintaining professionalism and compliance with GDPR regulations.

7. Remote Interpreting Available:

When face-to-face interpreting is not possible, Diplomat Translation steps in with Remote Interpreting options. Our interpreters work across various platforms including Zoom, Skype, Microsoft Teams, and Cloud Video Platform, providing flexibility and accessibility.

Legal Aid Rates Translation Services in the United Kingdom

If you are in search of professional and reliable legal translation services at legal aid rates, Diplomat Translation is your solution. Contact us today and receive a free quote for your legal documents within just 30 minutes.

We’re Trusted by the UK’s Leading Brands, Legal Firms, and Individuals

Diplomat Translation has earned the trust of the UK’s leading brands, legal firms, and individuals. With partnerships with 19 of the UK’s top 20 law firms, our track record speaks for itself. We have been delivering outstanding services in the legal translation sector for over three decades, ensuring that your clients receive superior service from experts who understand your requirements perfectly.

Certified Legal Documents Translations

Our services extend to providing certified translations for legal documents. Whether it’s witness statements, birth certificates, death certificates, marriage certificates, consent forms, identity forms & IDs, companies house documents, or contracts, Diplomat Translation guarantees accurate and certified translations.

Legal Court Interpreting

In addition to Legal Aid Translation, we offer Legal Court Interpreting services. Diplomat Translation can provide a team of court-approved legal interpreters for local county courts, the Central Criminal Court of England and Wales, the Old Bailey, as well as litigation and arbitration cases.

Financial and Legal Translation Services

Our highly experienced linguists specialize in offering expert legal and financial translation services. From single-page witness statements for use in legal proceedings to highly complex official documents and contracts, Diplomat Translation ensures that your legal and financial documents are translated accurately.

Why Choose Our Expert Legal Translation Services?

When accuracy and trust matter the most, Diplomat Translation is your go-to choice for legal translation services. Here’s why you should choose us:

• • Specialized Linguists: All our legal translators undergo dedicated legal translation training and are native speakers of the languages you need translated.
  • Accreditation and Certification: As an accredited member of the Association of Translation Companies (ATC) and with the latest ISO certification specific to translation services (ISO 17100:2015), Diplomat Translation guarantees the very best professional translation services and quality assurance.
  • 20+ Years of Expertise: Celebrating over 20 years in the industry, Diplomat Translation has become synonymous with providing quality translations at transparent low prices.
  • GDPR Compliance: We ensure the complete confidentiality of all your documents and are registered to have our information and security systems independently regulated for GDPR compliance.
  • On-the-Spot Translations: Understanding the urgency of legal proceedings, we provide on-the-spot translations in courts if the need arises, showcasing our commitment to meeting court deadlines.